-
1 grassoccio
-
2 grassoccio
grassòccio agg 1) довольно толстый, толстоватый, полный 2) fig непристойный, скабрёзный, сальный barzelletta grassoccia — скабрёзный анекдот -
3 barzelletta
-
4 spinto
agg1) разг. нескромный, (слишком) откровенный, рискованныйuna barzelletta spinta — скабрёзный анекдот2) тех. высокий•Syn:Ant: -
5 spinto
spinto agg 1) fam нескромный, (слишком) откровенный, рискованный una storiella un po' spinta — несколько фривольная история una barzelletta spinta — скабрёзный анекдот 2) tecn высокий vuoto spinto — высокое разрежение -
6 barzelletta grassoccia
сущ.общ. скабрёзный анекдотИтальяно-русский универсальный словарь > barzelletta grassoccia
-
7 una barzelletta troppo spinta
прил.общ. скабрёзный анекдотИтальяно-русский универсальный словарь > una barzelletta troppo spinta
-
8 osceno
agg. (anche fig.)непристойный, скабрёзный, сальный, скоромный; похабныйbarzelletta oscena — скабрёзный (сальный, непристойный, похабный) анекдот
parole oscene — нецензурные (непечатные, заборные, похабные) слова
См. также в других словарях:
скабрёзный — ая, ое; зен, зна, зно.; (франц. scabreux (scabreuse)) см. тж. скабрёзно Неприличный, непристойный (по содержанию, смыслу) Скабрёзный анекдот. На эстраде певица исполняла довольно с ые куплеты. Что за с ая история! … Словарь многих выражений
СКАБРЁЗНЫЙ — [фр. scabreux] неприличный, непристойный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. СКАБРЕЗНЫЙ (фр. scabreux). Грубый, непристойный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
СКАБРЁЗНЫЙ — СКАБРЁЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Неприличный, непристойный. С. анекдот. | сущ. скабрёзность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скабрёзный — ая, ое; зен, зна, зно. Неприличный, непристойный (по содержанию, смыслу). Скабрезный анекдот. □ [Кочуев:] Одну арию, довольно скабрезного содержания, героиня сопровождала уж очень смелыми жестами. А. Островский, Не от мира сего. [франц. scabreux … Малый академический словарь
АНЕКДОТ — АНЕКДОТ, а, муж. 1. Очень маленький рассказ с забавным, смешным содержанием и неожиданным острым концом. Рассказать а. Скабрёзный а. Политический а. 2. перен. Смешное происшествие (разг.). А. случился с кем н. | уменьш. анекдотец, тца, муж. (к 1… … Толковый словарь Ожегова
СКАБРЕЗНЫЙ — СКАБРЁЗНЫЙ [фр. scabreux] неприличный, непристойный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. СКАБРЕЗНЫЙ (фр. scabreux). Грубый, непристойный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
скабрезный — СКАБРЁЗНЫЙ ая, ое; зен, зна, зно. [франц. scabreux (scabreuse)] Неприличный, непристойный (по содержанию, смыслу). С. анекдот. На эстраде певица исполняла довольно с ые куплеты. Что за с ая история! ◁ Скабрёзно, нареч. Песенка звучит довольно с.… … Энциклопедический словарь